帰る

かえる

kaeru

(jlpt5)

Definition:

Verb

to return;  to come home;  to go home;  to go back

(of a guest, customer, etc.) to leave

(of a baseball player rounding the bases) to get home

Kanji Breakdown:

帰- homecoming;  arrive at;  lead to;  result in

Japanese Definition:

動ラ五（四）］《「返る」と同語源》

１ 自分の家や、もといた場所に戻る。「郷里へ―・る」「まもなく―・ってくる」

２ 今いる場所を離れて去る。「客が―・る」

３ 野球で、走者が本塁を踏んで得点になる。「ヒットでランナーが―・る」

1.   →戻 (もど) る［用法］

More Examples:

帰ろ」「マックよってかない？」 "Let's head back." "Shall we drop by MacDonald's?"

和食のレストランへ行くたびに、割り箸を家へもって帰ります。 Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me. ▾

１１時を過ぎると、お客たちは三々五々帰り始めた。 After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes.